Beroepen - Profesijas
| bakker | maiznieks |
| slager | miesnieks |
| kok | pav?rs |
| schilder | kr?sot?js |
| politie-agent | policists |
| ambtenaar | ier?dnis |
| leraar | skolot?js |
| acteur | aktieris |
| politicus | politi?is |
| ondernemer | uz??m?js |
| postbode | pastnieks |
| arts | ?rsts |
| dierenarts | veterin?r?sts |
| piloot | lidot?js |
| verkoper | p?rdev?js |
| boer | zemnieks |
| chauffeur | šoferis |
| architect | arhitekts |
| arbeider | str?dnieks |
| directeur | direktors |
| loodgieter | santehni?is |
| ingenieur | inženieris |
| journalist | žurn?lists |
| kapper | frizieris |
| verpleegkundige | medm?sa |
| kunstenaar | m?kslinieks |
| makelaar | m?kleris |
| manager | menedžeris |
| militair | kareivis |
| professor | profesors |
| wetenschapper | zin?tnieks |
| notaris | not?rs |
| psycholoog | psihologs |
| schoonmaker | apkop?js |
| tolk | tulks |
| vertaler | tulkot?js |
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal. "